2023年10月，湖北某钢铁集团有限公司（以下简称钢铁公司）与案外人某产品有限公司在石墨球交易过程中，钢铁公司结欠案外人货款200万余元，后三方约定业务债权转移至某材料有限公司（以下简称材料公司），并由钢铁公司向材料公司履行债务，同时继续开展业务。

后钢铁公司与材料公司签订了多份《矿产品购销合同》，合同约定了价格、付款方式等其他条款。但钢铁公司一直未能履行债务，为维护自身合法权益，材料公司将钢铁公司诉至枣阳法院，要求支付货款合计200万余元。

考虑到钢铁公司是湖北省内重要的钢铁制造企业，也是枣阳市龙头企业，其稳健运营对地方产业链与经济生态具有重要意义。受理该案后，枣阳法院承办法官并未简单一判了之，而是迅速研判，发现双方争议焦点主要在于对账目数额的认知差异，且均有继续合作的意愿。法官敏锐意识到，化解纠纷的关键在于厘清账目、重建互信，同时为企业纾解资金压力留出合理空间。

为实现“案结事了人和”，承办法官迅速组织双方进行沟通协商。调解初期，双方各执一词。原告方代理人强调：“我们多次对账并催款，账款清晰，希望尽快解决。”被告方代理人则解释道：“并非有意拖欠，财务流程复杂，历史款项与新订单交织，需要时间厘清。我们珍视长期合作，不希望因诉讼中断了我们合作关系。”

抓住双方均重视合作的共同点，法官当即组织双方财务人员进行账目核对，经过细致核对凭证、逐笔确认，最终双方对欠款总额220余万元达成一致。

在事实清晰的基础上，法官引导双方协商具体履行方案。钢铁公司当场表示：“我们认可这笔债务，也愿意支付，但希望给予一定的缓冲期以保证现金流平稳。”原告方对此表示理解。最终，双方在法官主持下当场达成了分三期、三个月内付清全部款项的调解协议。目前，钢铁公司也已严格遵守协议，按时将全部案款履行完毕，纠纷得以彻底化解。

“没想到枣阳法院效率这么高，短短20多天就帮助我们化解了矛盾纠纷，让我们对这里的营商环境充满了信心。”材料公司负责人说道。

此案从立案到结案仅耗时20余天，是枣阳法院坚持“法治化营商环境建设没有完成时只有进行时”理念的生动体现。

承办法官通过精准把握矛盾核心，巧妙运用调解艺术，成功化解本地重点企业与外地企业之间的矛盾纠纷，为双方企业节约了大量时间和诉讼成本，避免了因漫长诉讼程序可能带来的经营风险。更重要的是，通过法官的专业调解，两家企业重建了互信，为后续可能的合作留下了空间，实现了保护权益、修复关系、促进发展的“多赢”局面。

下一步，枣阳法院将继续秉持司法为民、服务发展的宗旨，以更高效的司法举措为各类市场主体保驾护航，持续助力营造稳定、公平、透明、可预期的法治化营商环境。